Minden városban - fővárosban vagy tartományban - vannak nagy utcák és terek, ahol az útmutatókkal megtöltött és útmutatók óvatosan vezetett turisták először mennek. Róma ebben a tekintetben sem kivétel. Más európai városokkal ellentétben, Róma túrája szinte bármilyen területtel kezdhetõ.
Ha számodra úgy tűnik, hogy eljutott egy klasszikus, olasz életről szóló film forgatására, lassan szűk utcákon, virágfüzérrel és frissen mosott vászonnal folyik el a csodálatos szépségű templomok hátterében, akkor Trastevere-re érkezett - az Örökkévalóság legromantikusabb és legfestőibb területe!
Trastevere: Üdvözöljük Zatiberben
Az orosz szó szerinti fordításban a név Trastevere kerület Rómában nem hangzik különösebben romantikusan - Zatibrye. A Yanikul-hegy keleti lejtőjén lévő korábbi külvárosban, amelyet korábban az etruszkok, később a tengerészek, katonák és az egész Régi Világból érkező külföldiek laktak, belépett a város határába az 1. században. új korszak, Octavianus Augustus alatt.
Viszonylag csendes, a forgalmas belvároshoz képest, a környék felkeltette a római patrikumok figyelmét, és a területén fényűző villák jelentek meg. Két évszázaddal később a Trastevere térségét az Aurelian erőteljes fala védte, amelynek jelentős részei ma is fennmaradtak.
A Trastevere ma ugyanaz, mint több évszázaddal ezelőtt
Trastevere-ben volt a III. Században. Róma egyik legrégibb keresztény bazilikája épült - Santa Maria, Trastevere. A templom előtt volt egy tér, ahol a legrégebbi fennmaradt szökőkutak voltak. Ugyanakkor a középkorban a terület élõ példája volt a „Róma - az ellentétek városa” elõadásnak. A szűk utcákon az öregségtől kiszáradt többszintes paloták számos templommal, arisztokraták birtokával, bankárok és udvari villákkal együtt léteztek.
Csak 1473-ban IV. Sixtus pápa utasította az Aurelius-híd helyreállítását, amely a VI. Század végén összeomlott. hogyan lehet eljutni a trastevere-be közvetlenül nem lehet többé aggódnia. Hamarosan a kanyargós utcákat burkolták és új szökőkutak jelentkeztek, amelyek ivóvízzel táplálták a területet, ideértve a híres teknőskút szökőkútját is a Mattei-palota közelében fekvő téren. Században. megjelent Garibaldi és Palatino hidai.
modern Trastevere kerület Ezért érdekes, hogy a XVII-XIX. században elvégzett számos újjáépítési kísérlet ellenére a régió általános nézete majdnem ugyanaz marad, mint több évszázaddal ezelőtt.
A körzet lakosai szintén különlegesek, és ajándékot kapnak, hogy ne veszítsék el a szépségüket. És mi marad még akkor, ha az élet sokaságcsoporton át áramlik, bár telített a történelemmel, és így nem túl szórakoztató?
A teknős szökőkút az 1580-as években jött létre
Az 1971-ben visszavett Trastevere filmben az egyik karakter a következőképpen írja le a térség lakóit: "az ősi emberek, akik mindent tudnak és mindent megértenek, akik túléltek és megbocsátottak mindent és mindent". „Az életünk csak egynegyed tragikus, minden más komédia” - ez a kijelentés a legnagyobb olasz komikusnak, Alberto Sordinak tartozik, aki a Trastevere St. Cosimato utcában született. „Az élet gyönyörű, a halál undorító” - ez a epitafia Claudio Villa, a Zatibrya őslakosának és a San Remo fesztivál négyszorosának nyertese sír emlékműjén.
Trastevere körzet: emlékművek és legendák
Trastevere területén sok építészeti emlék található, sok legenda kapcsolódik hozzájuk. A Santa Maria templomai a 3. század Trastevere-ben, a Santa Cecilia Trastevere-ben és az 5. századi San Crizogono, a Montorio San Pietro és a 9. századi San Andrea templom, San Cosimato X században, természetesen részben persze rekonstruálták és újjáépítették, ám megőrizték az ókori elrendezés számos tárgyi bizonyítékát. Másképp nem lehet, mert a korai keresztény világ története valójában Róma története.
Tehát a Trasteverei Santa Maria templom bejáratánál található, a korai gótikus stílusban a 12. század elején átépített galériafalakat a korai keresztény bazilika gondosan megőrzött táblái díszítik és márványtablettákkal díszítik, latin feliratokkal ellátva.
A legenda szerint az egykori megvetési ház helyén állították fel, amely az I. század végén volt. BC szerezte egy olajkútját, amelyet ékszernek tekinttek a rómaiak körében. Az első keresztények ezt a helyet csodának tekintik, a szökőkút pedig a Megváltó eljövetelének szimbolikus jelzésének.
Trastevere-ben a Santa Maria-bazilika
Maga a templomban a 13. század végi Pietro Cavallini csodálatos mozaikjain kívül látható a 6.-8. Századi Isten Anya ikonja, a 12. századi püspöki trón és a 12.-18. Század sírok. Az I. Kallista (III. C.) És I. Julius (IV. C.) Szent pápa emlékei a templomban vannak. A templom ívelt hajójának barokk oszlopsorozata a Római Fórum és a Caracalla kifejezés 22 oszlopából áll.
A templom közelében található a Corsini Galéria, amely Caravaggio, Rubens, van Dyck és Canaletto munkáit mutatta ki, valamint a Linchei Nemzeti Akadémia, amelyet a VII. Század elején alapítottak.
A Trastevere-ben lévő Santa Cecilia temploma az 5. században épült. közvetlenül a Római Szent Cecilia házának helyén, akit a 3. században mártírosítottak Században. a szentek elpusztíthatatlan emlékeit átvitték a katakombákból és Trastevere-ben a Santa Cecilia templom trónja alá helyezték, Cavallini freskóival díszítve.
A Trastevere-i Santa Cecilia templomát Rómában állították fel az 5. században.
A Montorioban, a Yanikul-hegyen található egykori San Pietro kolostor, a legenda szerint éppen Péter apostolra feszítették. Század elején. a komplexum Isabella és Ferdinand spanyol megbízásából teljesen felújításra került.
Ez az újjáépítés volt a nagy Bramante első ismert munkája, aki az ókori római templomok alapján a kolostor kerek kápolnáját tervezte. A Montorio-i San Pietro-ban található a Spanyol Királyi Akadémia, amely Sebastiano del Piombo, Masaccio, Peruzzi, Vasari, Rafael remekműveit tárolja.
A Trastevere legendáját Raphael nevével is összekapcsolják - a művész Margherita Luti-val (Fornarina) való találkozásának legendája. 1508-10 körül kb. A Villa Farnesina (akkori Villa Agostino Chigi) belső festésén dolgozott, és egy szép napon egy lányt látott, amellyel a szomszédos házak ablakában fésülteti a haját.
Úgy gondolják, hogy Fornarina lett a "Sixtus Madonna", a "Donna Velata" és sok más Raphael-mű prototípusa, amelyeket ő készített 1520-as haláláig. A helyi idegenvezetők továbbra is büszkén mutatják a turistáknak "ugyanazt az ablakot", és a Villa Farnesinát továbbra is felbecsülhetetlen felbecsülhetetlen freskó, a "Galatea diadalma" díszíti, amelynek szereplői számos művészettörténész szerint bizonyos hasonlóságot mutatnak egy gyönyörű pékkel.
A Villa Farnesina Raphael freskóját díszíti - "Galatea diadal"
Trastevere Rómában: hogyan juthat el oda
Még ha nem is érdekli az építészet, a szobrászat és a festészet remekművei, amelyekben gazdag a Trastevere kerület, csak a Porta Porteze - a római legnagyobb bolhapiac - érdemes meglátogatni.
A piac minden vasárnap nyitva tart, a Porte Porteze kapujától (utána elnevezték) a Via Trastevere és a Nieuve kereszteződésén keresztül egész területükön átnyúlik a Trastevere vasútállomásig. Ez az állomás helyi terminállal vagy H busszal érhető el a Termini pályaudvartól.
Porta Porteze - Róma legnagyobb bolhapiac
Sétálhat Trastevere felé a Fabrichio és a Cestio hidakon keresztül a Tiberina szigetén, vagy a Sisto (Sixta) hídon keresztül a Regola régió Palazzo Farnese épületétől a Piazza Trilussaig Trastevere területén. A Garibaldi és a Palatino hidak jobban megfelelnek a már megismert autósok számára.
Végül Trastevere-be lehet jutni egy szervezett kirándulás részeként. Túl sok érdekes hely van a környéken, hogy a római útmutatók ne hagyják figyelmen kívül.
Ha megoldódik a Trastevere-bejutás kérdése, akkor vigyáznia kell arra, hogyan lehet kijutni Trastevere-be. Utcáinak labirintusában nem nehéz eltévedni. Csak terek és templomok szerint navigálhat, de a környéken jelenleg legalább négy tucat templom található, és a négyzetek inkább a szokásos kereszteződésekhez hasonlítanak. A lényeg az, hogy megpróbáljuk elérni az egyik hidat.
És itt van egy nagyon praktikus BlogoItaliano Rome Guide mobilalkalmazás. Az örök város sok érdekes objektumán kívül online térképpel is rendelkezik, amely megmutatja a GPS helyzetét. A mobil forgalom nem fogyasztott. Tudjon meg többet a mobil alkalmazásról és letöltheti okostelefonjára ezen az oldalon.
Bármelyik Trastevere-i látogatás változatát is választja, nem kell sietnie, hogy mindent gyorsan látjon, Trastevere-ben senki sem siet. Még a Mattei téri szökőkúton lévő teknősök is jelképezik az idősek szerint a helyi mottót - "siess fel lassan".
A térség lakosai azonban csak valódi rómainak tekintik magukat, enyhe zavarral a folyó másik partján fekvő ősi emlékművek körüli nyüzsgést illetően. És mivel ezeknek a "közvetlen leszármazottaknak" a helyét a történelemben már biztosították, valószínűleg valójában sehova sem sietnek.
Még mit lehet látni Rómában
- Kirándulások Rómában oroszul: 5 legnépszerűbb
- Borghese Galéria: Róma leginkább áhított és elérhetetlen múzeuma
- Római Colosseum: az ókori világ legnagyobb amfiteátrumja
- Sixtus-kápolna és a Vatikáni Múzeumok
- Római fórum: az örök város ősi szíve
Fotók: Pino D'Amico, az Ellis Iskola, Daniele Muscetta, Jean-François Gornet, Jim Forest, Michiel Jelijs, Graeme Churchard.
