Alekszandr Szergejevics Puskin írta: „Minden életkor engedelmeskedik a szeretetnek.” Emlékszem erre az idézetre iskolai éveimből, és mindig is egyetértettem a nagy költő állításával. Az idő múlásával azt is rájöttem, hogy a szeretet alázatos és minden határa van. A Belarusz Köztársaság állampolgára vagyok, és a szerelem és a házasság felülmúltak Olaszországban. Miért Olaszország? Az első percben beleszerettem ebbe az országba, amikor itt voltam, és így történt, hogy Olaszországban találkoztam egy férfival, akibe beleszerettem.
Miért olasz? Az ilyen nemzetiségű férfiak természetes ízlés- és humorérzékkel rendelkeznek. Bátor és mester a csábítás művészetében. De ne gondold, hogy ezek mind szimulált érzelmek, éppen ellenkezőleg, az olaszok nagyon nyitottak és figyelmesek a nők iránt. Tudják, hogyan lehet lenyűgözni egy lányt azáltal, hogy hercegnőnek érzi magát, és ilyen érzelmekkel csak esküvő és játék. Ennek ellenére van egy igazság: tekintve, hogy a házasságot az alkotmány, a különféle törvények és az egyház védi, a válás folyamata 5-10 évig tart, tehát az esküvőre járó olaszok nem gyakoriak.
Eljegyzési hagyományok
Az elkötelezettségnek antik gyökerei vannak. 1215-ben, első alkalommal III. Innocenzo pápa megrendelése alapján először tették közzé a részvétel ígéretét, így a hagyományokat követő modern párok a menyasszony részéről családi vacsorát szerveznek. Minden szülő és rokon kötelező jelenléte! A gyűrű bemutatásakor a fiatalember a tanúkkal hivatalosan kéri a lányt, hogy találkozzon (javaslata di fidanzamento), és ha a lány a gyűrűt a bal kezének gyűrűujjára helyezi, akkor a szerelmesek hivatalos pármá válnak, ami a jövőben esküvőt jelent. A közeljövőben a házasság nyilvántartásba vételének időpontját meghatározzák, és e fontos eseményig mindaddig a pár hivatalos kapcsolatban áll (ufficialmente fidanzati).
Ha az esküvőre nem kerül sor, a menyasszonynak vissza kell adnia a gyűrűt a vőlegénynek. Sajnos a közelmúltban ezt a hagyományt sokan nem tartják tiszteletben: az elkötelezettség után sokan egyszerűen csak úgy kezdnek együtt élni, hogy úgynevezett közjogi házasságot éljenek.
Dokumentumok elkészítése házassághoz Olaszországban
Most figyeljünk a kérdés bürokratikus megoldására. Türelemmel elkezdtem keresni az interneten tippeket a szükséges papírdarabok összegyűjtésére. Mindegyik oldalon különbségeket találtam a tervezésben, és végül összezavarodtam, és a városom közösségéhez fordultam. Szerencsére minden sokkal egyszerűbbnek bizonyult, mint gondoltam, és a házasságunk kialakítása nem igényelt sok erőfeszítést. És most szeretném megosztani veled a tapasztalataimat.
Információgyűjtés a szükséges dokumentumokról
Mivel Olaszországban az állampolgárságától és az olasz várostól (régiótól) függően eltérő lehet a formatervezés, ahol az esküvő megtörténik, tippeléssel kezdtem: “Vegye fel a kapcsolatot a város közösségével, ahol a jövőbeli házastársa regisztrált”. Ezen a ponton valószínűleg megválaszolják az összes kérdést. Pontosan ezt tettem, és részletesen elmagyarázták nekem a házasság teljes folyamatát, és megadtak egy listát az összes szükséges dokumentumról. Tőlem követeltek:
- jogszerűen Olaszországban tartózkodni, vagyis a házasság idején érvényes vízummal kellett rendelkeznem;
- érvényes útlevél;
- Osta Nulla (Nulla Osta) igazolása, amely megerősíti a házasság akadályainak hiányát.
NULLA OSTA súgó
Az EU-n kívüli országok állampolgárai számára a házasság megkötéséhez ez a dokumentum szükséges. Csak olaszországi konzulátusánál szerezheti be.
Kinevezés nélkül jöttem a konzulátushoz, megadva a szükséges dokumentumokat és megfizetve a díjat. Néhány órán belül mindent megtettek értem. De ez inkább szerencse, mert a szabályok szerint először egyeztetni kell.
Ebben a listában a konzulátusok vagy konzuli részlegek címei találhatók. Javaslom, hogy tisztázza az összes információt a hivatalos oldalakon.
Belarusz Köztársaság
Via delle Alpi Apuane 16, 00141 Roma, Italia.
Tel .: (06) 8208141.
Fax: (06) 82002309.
www.italy.mfa.gov.by
Oroszország
Via Nomentana 116, 00161 Roma, Italia.
Tel .: (06) 44235625, (06) 44234149.
Fax: (06) 491031.
www.ambrussia.com Itt talál információkat és elérhetőségeket az olaszországi más városok konzulátusai számára is.
Ukrajna
Via Monte Pramaggiore, 13 00141 Roma, Italia.
Tel .: (06) 820 03 641, (06) 827 12 85, (06) 829 32 36, (06) 868 948 50.
Fax: (06) 823706.
www.italy.mfa.gov.ua Itt talál információkat és elérhetőségeket az olasz más városokban található konzulátusokról is.
Kazahsztán
Via Cassia, 471, 00189 Roma, Italia.
Tel .: (06) 36 30 84 76.
Fax: (06) 36 29 26 12.
www.embkaz.it
Adja meg a Nulla Osta segítség megszerzéséhez szükséges dokumentumokat a konzulátus honlapján, as A dokumentumok listája nemzetiségétől és bizonyos körülményeitől függően változhat. Től tőlem volt szükség:
- érvényes útlevél;
- születési igazolás (lefordítva és apostillel együtt);
- a menyasszony / vőlegény személyi igazolványa (carta d'indentità);
- konzuli díj 105 € (Fehéroroszország).
A tanúsítvány a kézhezvételtől számított 6 hónapig érvényes.
A NULLA OSTA legalizálása
Ha bizonyítványa és bélyegzője (marca da bollo) van 14,62 euró értékben, regisztrációval lépjen a prefektúrába a dokumentum hitelességének ellenőrzése céljából. Az én esetemben a legalizálás 10 percet vett igénybe, de több napot is igénybe vehet.
Jelentkezés házasságra
A fentiek után elmehetsz a vőlegény / menyasszony regisztrációjának helyén lévő önkormányzatba házasságkötésre. A következő dokumentumokkal kell rendelkeznie:
- idegen menyasszony / vőlegény érvényes útlevél (érvényes vízummal);
- Nulla Osta Súgó
- születési anyakönyvi kivonat (lefordítva és apostillel együtt).
A leendő olasz házastárs részéről csak személyi igazolvány (carta d'indentità).
A dokumentumok benyújtásakor meg kell választania az ingatlan tulajdonjogát (közös vagy külön), és miután aláírták a szükséges dokumentumokat, meg kell várni. Az olasz jogszabályok szerint a jelentkezés közzététele után 8 nap telik el, és további 3 nap telik el a tiltakozás benyújtására. Így 11 nap után 180 nap áll rendelkezésére a házasság regisztrációjára.
Esküvő
A házasság időpontját és helyét a közösségben kell megadni. Választása szerint számos helyet (közösséget vagy templomot) és dátumokat kínálnak (a szabad napoktól függően), csak választania kell. A kinevezett napon a jövőbeli házastársak fogadalmakat és esküvői gyűrűket cserélnek (a bal kéz gyűrűujjára tegyék az eljegyzési gyűrűt), igazolást írnak alá (certato di matrimonio) a polgármester / polgári nyilvántartási tisztviselő és két tanú jelenlétében. Ez a szám a szükséges minimum, de általában sok vendég van jelen a listán, és mind rokonok.
A szertartás után a tanúsítványt közzéteszik az interneten. Mindkét házastárs fenntartja vezetéknevét. Ez a gyakorlat az olasz joggal összefüggésben alkalmazandó. A hölgyek csak az egyik kis bérletét hagyták el: hozzá tudják adni a férj vezetéknevét a vezetéknevükhöz, így kettős vezetéknevet kapnak.
Házas élet
Lehet, hogy rajzolta a fejedben egy családi élet thrillert, de azonnal színt szeretnék adni az ötletének:
- Általános szabály, hogy a leendő házastárs rokonai nagyon barátságosak, és nem számít, milyen állampolgárságú vagy, főleg az, hogy a fiadnak / lányodnak jól legyenek veled;
- készüljön fel a vasárnapi családi vacsorákra - hagyomány, hogy minden rokon összegyűjtse a híreket, és ilyen vacsorákon mindenki nagyon érzelmi és emelt hangon beszél, de ne aggódjon - ez az olaszok normája;
- a család életének mindennapi oldala mindenki számára sajátos formában alakul ki, de általában a felelősség megoszlik;
- az utolsó tény, hogy valószínűleg sok lányt felzaklatok: a legtöbb olasz gyönyörűen főz, de csak hétvégén, mert hétköznap munkájuk miatt nincs elég időjük remekművek készítésére;
- de az utóbbiban plusz van, as a párok gyakran vacsoráznak az éttermekben, ezáltal megőrzik a kapcsolatuk romantikáját idős korig.
Ha esküvőt tervez olasz állampolgárral játszani, akkor joga van családi okokból 5 éves tartózkodási engedélyt kapni ajándékba, a házasságot követő 2 év után pedig olasz állampolgárságot kérhet.
Saját nevében szeretnék egy csodálatos esküvőt és szeretetet.
