Láthatja Rómát, amint a fényes képeslapokon ábrázolják, miközben sétálnak a központban. A város teljesen másképp néz ki egy őslakos lakos számára, aki egész életét a Trastevere térségben élte. A Tiberis folyó jobb partján található a főváros ezen része, amely megőrizte a korábbi város jellegzetességeit: utcai szalagok, kis éttermek, egyszerű ügyekbe merített emberek.
A történet
A Trastevere néven ismert földet az ősi időkben először az etruszkok lakották. Etruria (lat. Etruria) lakóit a szíriai bevándorlók, majd a rómaiak váltották fel. Octavianus Augustus császár (lat. Octavianus Augustus) a Tiber nyugati partján, a Yanikul-nak (Mons Janiculus) nevezett dombot. Később ez a település Róma részévé vált, különálló blokk formájában, melyet Ziberye vagy kerületnek (Transtiberina) neveztek.
A Trastevere állapota az idő múlásával megváltozott. A közepes jövedelmű rómaiak a város ezt a részét választották maguknak. A III. Században e. Trastevere a város falain belül volt, amely elválasztotta a nagy Rómát a hatalmas külvárosoktól.
A középkorban a Trastevere kerületet többször újjáépítették, és megváltoztatta annak megjelenését. Végül az olasz főváros e sarkát keskeny utcák bonyolult labirintusa borította. A burkolólapok (sanpietrini) mentén alacsony épületek nőttek. Azóta a sötétzöld borostyánnal összefonódott terrakottaépületeket Zatiberye névjegykártyájának tekintik.
- Azt tanácsolom, hogy olvassa el tippeket a Trastevere-i apartmanok bérléséről
Látnivalók
Egy ilyen eseménydús történet nyomot hagyott Trastevere-ben. A különféle vallások, szokatlan építészet és kultúra képviselőihez tartozó templomok és istentiszteleti helyek adják a negyed különleges ízét.
San Crisogono-bazilika (San Crisogono-bazilika)
A Trastevere mentén tett sétának fel kell tüntetnie a terület fő szépségeit. A Trastevere sugárútra lépve (viale di Trastevere) azonnal megcsodálhatja a San Crizogono-bazilikát, amelyet az Aquileia korai keresztény mártírja, Chrysogon szentel..
Az eredeti épület, az AD 5. században kelt, ma nem létezik. Teljesen felváltotta egy épület, amelyet a XII. Században állítottak fel Giovanni da Crema bíboros védnöksége alatt. A templomban a mai napig sok példát őriztek meg a korabeli díszekről. A padló mozaik dekorációja a koszimszkói stílusban kiegészíti a 16. században megjelenő barokk dekorációt.
Maga Giananni Lorenzo Bernini vázlata alapján készített aranyozott mintájú apszis különleges kegyelmet adott a bazilika belsejéhez. A székesegyház ezen részén a védőszent emlékeit pihenésre helyezik. A falakon a XII. Századi freskók töredékei vannak, valamint egy sor történet a Chrysogon szent mártír életéről. A mennyezetet fekete és arany caisson díszíti. A központ közepén található egy Guercino "St. Crizogono in Glory" vászon műhelymásolata.
Bazilika címe: Trastevere 44, Piazza Sonnino.
Santa Maria in Trastevere (Chiesa di Santa Maria in Trastevere)
A rómaiak különleges számlával rendelkeznek a korai keresztény egyházról, amely a Zarechny negyed központját díszíti. A Trastevere-i Santa Maria megjelent a 3. században. A történészek ezt a templomot a legrégibb Rómában tartják. A templom védőszentje Szent Mária. A mai napokig a templom frissített változata, amelyet a XII. Században II. Innocent pápa készített.
A magas boltívek és ívek emlékeztetik a látogatókat a román stílusú építészetre. A stílusának megfelelő templomi épület számos utalást tartalmaz az ősi időkre. A Trastevere-ben a Santa Maria fölé emelkedő harangtorony a 12. században épült, ezért modernabb megjelenésű.
A bazilika belsőépítészete feltűnő az antikvitás és a középkori kultúra szokatlan kombinációjában. A templom központi hajóját magas ionos oszlopok határolják. A látogatókat azonban inkább vonzza a kupola 1140-ben létrehozott fényes, mozaikszerű dekorációja. Arany alapon Maryt ábrázolja egy szoptató Jézus baba. A központi mozaikot Pietro Cavallini a Szűzanya életéből származó festmények egészítik ki.
Külön említést érdemel a templom kábeltel díszített mennyezeti díszítése. Kereszt és csillag alakú aranyozott falemezek díszítették Trastevere városában a Santa Maria-t a 16. században. Dominicino (Domenichino) képzett kézműves megalkotta a mennyezetet, amely méltó a pápai palotához.
A Róma térképén a templom szerepel a következő helyen: Piazza di Santa Maria, Trastevere.
Santa Cecilia Trastevere-ben (Basilica di Santa Cecilia in Trastevere)
Az 5. században az A.D. Trastevere-ben épült a Cecilia a Roma számára szentelt bazilika. A hívõk körében van egy legenda, hogy a templomot azon a helyen építették, ahol a Cecilia háza korábban található. A Szent Mártír az egyházi zene elismert védőszentje. Az ősi román stílusú épület a 9. században jelentősen megváltozott. Hét száz évvel később a Trastevere-i Santa Cecilia teljesen felújításra került.
A barokk építész Ferdinando Fuga erőfeszítéseinek köszönhetően a templom hangulatos udvarra tett szert egy szökőkúttal. Az épület kecses homlokzatát oszlopok díszítik, és a bejárat felett megerősítik a Francesco Acquaviva d'Aragona családi címerét. A bíboros nagyon részt vett a trasteverei Santa Cecilia ősi templomának felújításában.
A templomban tárolt műemlékek tartalmazzák: A Doomsday Canvas by Covallini, egy áttört lombkorona Arnolfo di Cambio elnökében. A trasteverei Santa Cecilia síremlékében a szent pártfogás emlékeit tárolják. Az oltár elõtt pedig Stefano Maderno „Márványvirág Szent Cecilia” fehér márványszobra látható. Az építész ügyesen beépítette a kőbe egy csonkolt fejű lány tragikus képét. A templom íve tele van Sebastiano Conca "Szent Cecilia koronázása" freskóval.
Csodálhatja meg a Trastevere-ben lévő Santa Cecilia-templom kincseit, ha ellátogat Rómába, Trastevere-be, Piazza Santa Cecilia, 22.
- Hivatalos honlap: www.benedettinesantacecilia.it
Római Múzeum Trastevere-ben (Museo di Roma Trastevere-ben)
Kétszintes narancssárga épület St. Az égisze (Piazza Sant'Egidio) nem különbözik a negyed tipikus fejlesztésétől, kivéve az a tény, hogy a Római Múzeum található. A 17. századig egy középkori épület a karmelita szerzetesek rendelkezésére állt. Miután a parancs elvesztette tekintélyét, az épület a város birtokába került.
Egy évszázaddal később, a jelentős restauráció után, Trastevere-ben megjelent a rómaiak életének szentelt múzeum a XVIII-XIX. Században. Ez az időszak Olaszország számára meglehetősen nehéz volt, a pápai hatalomról az ország egyesülésére való áttérés. Megbízhatóan megismerheti a hétköznapi lakosok életét a színpadra kerülő "római falak" -ból. A múlt századok során öltözött manöken különféle epizódokat ábrázol, amelyek jellemzőek a korabeli főváros életére.
A múzeum alkotóit Ettore Rosler Franz (Ettore Roesler Franz) akvarell munkája ihlette. A művész megragadta Róma szegény lakónegyedeinek életét a 19. században. Festményeinek témái a szerényen öltözött kereskedők és borkereskedők, utcai zenészek és mosodai ruhák, mindennapi életük és ünnepeik körül mozogtak. A festmények szinte "élő" kiviteli alakja látható a múzeum falán. Franz munkáin kívül a múzeum szobrokat, nyomatokat, festményeket és fényképeket is tartalmaz.
- A Trastevere-i Római Múzeum címe: Roma, Piazza Sant'Egidio 1 / b.
- Hivatalos honlap: www.museodiromaintrastevere.it
Séta a Trastevere mentén
A negyed különlegessége a hangulatos éttermek, tavernák, trattorik, pizzériák, ajándékboltok és utcai zenészek. Nagyon kellemes megtalálni ezt vagy azt a kíváncsi kíváncsiságot a Trastevere mentén való sietõ séta során. A szökőkutakkal felszerelt kis terek gyakran színpadvá alakulnak az utcai előadók és a nyugodt járókelők számára. Fedezze fel Róma e jellegzetes sarkát - igazi kaland a főváros vendégei számára.
Trastevere területén található egy diadalív, a Septimius-kapu (Porta Settimiana). Ez a kíváncsiság jelöli azt a határt, amelyen átment a Rómát körülvevő ősi fal. Ezenkívül a turisták bejuthatnak a Corsini (Galleria Corsini) festménygalériájába, amelyet olasz, európai és flamand mesterek festenek. Vagy látogasson el a Linchea Nemzeti Akadémiára (Accademia dei Lincei).
Botanikus kert
Pihenhet a nagyváros nyüzsgésétől a Botanikus Kertben (Orto Botanico), amely a régi Villa Corsini-ban található. A 17. században Cristina, a svéd királynő (Cristina di Svezia) élt a birtokon, és 1883-ban a villa az egyesült olasz állam tulajdona lett. Azóta egy 12 hektáros hatalmas kert nyitva áll a látogatók számára. Séta a Yanikul-hegy mentén, a táj szépségének és a gyógynövények aromájának felszívása - ez egy luxus, amely Trastevere minden vendégének elérhető.
- Kertcím: Via di Villa Corsini, Largo Cristina di Svezia, Roma.
- Webhely: sweb01.dbv.uniroma1.it/orto/index.html
Legends
A romantikus hajlamú rómaiak különösen hajlamosak a gyönyörű legendákra és titokzatos történetekre. Az egyik a legnagyobb reneszánsz művész nevéhez fűződik - Raffaello Santi (Raffaello Santi). A mester munkáiban nyomon követhető egy ismétlődő női kép. A fiatal művész a Trastevere-i Villa Farnesina tervezésén dolgozott. És egy nap meglátott egy lányt egy blokk utcáján, amely a szívében szépségével ütötte őt.
Azóta Raphael ecsetének remekművei aranyos Margarita Lucia, a pék lányának megjelenését ábrázolják. És a ház a St. A Dorothea (keresztül a S. Dorotea), amelyben a szépség élt, még mindig emlékezetes jele. Mivel a valóságban minden történt, senki sem tudja. Sétálhat ugyanolyan helyeken, mint a híres olaszok, lassan elnyelve minden zug és szépség szépségét.
Éjszakai élet
Szánjon időt arra, hogy este eljusson Trastevere-be. Számos étterem kínál bárány, borjúhús, tészta, hüvelyesek, zöldségek és máj, pizza, halételek, tenger gyümölcsei, szokatlan desszertek és jégkrém változatát. Mindezek - szédítő aromájukkal és ínycsiklandó megjelenésükkel vonzzák az utazókat!
A város legérdekesebb vendégei St. St. közvetlen közelében található éttermek és bárok lesznek. Mária. Trastevere központját éjjel a táblák és lámpák fényei, az ablakokból kellemes zenei hangok színesítik. A látogatók kiváló ételeket, borok széles választékát és szórakoztatást várnak el.
Ha kielégíti az ízlelőbimbókat, élvezheti Róma éjszakai figyelését és a csillagok visszatükröződését a Tiberis vizein.
Hogyan juthat el oda
Trastevere-be érkezhet az "N" vonal busszal - közvetlenül indulva a Termini főpályaudvartól vagy a 8-as villamoson - indulva a Piazzale Venezia-tól. Ahogy mozgatja a Tiberit, azonnal szálljon le a Belli megállóból.
Azok számára, akik gyalog szeretnének Trastevere-be sétálni, a következő lehetőségeket érdekli:
- A Nagy Cirkusz (Circo Massimo) oldaláról nézze meg az Igazság torkolatát (Bocca della Verità) és haladjon a Fabricho hídhoz (Ponte Fabricio), amely a Tiberin keresztül vezet Tiberina szigetére (Tiberina Isola). Ez a kis szusi darab Trastevere mellett található, és érdemel a turisták figyelmét. Miután leírta a Tiberin mentén egy kis kört, megjelent a helyszínen.
- Ha estéje a Campo de 'Fiori egyik vendéglőjében kezdődött, akkor induljon a Ponte Sisto felé, ahol a kereszteződésen a Piazza Trilussa-ban, egy klasszikus római találkozóhelyen találja magát. ifjúsági éjszakai kalandok előtti trasteverei bárokban.
Trastevere állomás (Stazione di Roma Trastevere)
A Roma Trastevere egy nagy vasútállomás, amely összeköti a fővárost a településekkel. Körülbelül 2 km-re található Trastevere régi részétől. Az állomástól nem messze, vasárnap, a híres Porte Porte bolhapiac működik. Ezen állomás legnépszerűbb úticéljai: Róma-Viterbo (Roma-Viterbo), Róma-Pisa (Roma-Pisa) és Róma-Fiumicino (Roma-Fiumicino). Az utolsó csomag különösen érdekes a légi utasok számára, mivel Fiumicinónak nemzetközi repülőtere van. A repülőtérre való utazási idő körülbelül 30 perc, és a jegy 8 euróba kerül.
A Trastevere Station itt található: Piazza Flavio Biondo. Eljuthat a Trastevere sugárúton található 8. villamossal, amely közvetlenül a Flavio Biondo piacon fekszik.
Buszmegállók a közelben:
- Orti Di Cesare: 780. a Piazza Venezia és 170. a Termini
- Gianicolense-Trastevere: H Termini-től, a Piramide metróállomástól 3.-ig.
Szállások itt: Trastevere
Sajnos, a Trastevere-n nincs olyan sok szálloda, de ha sikerül lefoglalnia a következő lehetőségek egyikét, akkor örülünk Önnek, és mindig tele lesz és élvezheti az Örök Város valódi légkörét:
- A Trilussa Palace Hotel Congress & Spa szálloda lenyűgöző kilátással rendelkezik a területre. Kényelmes lehetőség a Trastevere-ben élők számára, az árért biztonságosan beilleszthető napi 200 euróba. A szálloda ötvözi a modern technológia és a klasszikus stílus eredményeit. Ez a szálloda különösen kényelmes a negyed hangulatos éttermeinek közelében. A kilátás a tetőkertről a Piazza Venezia-tól a Santa Maria Maggiore-bazilikáig, a Quirinaltól az Aventináig terjed, igazán lélegzetelállító.
Vasárnap pedig egész nap kóborolhat a Porte Porteze piac hátsó utcáin, szórakoztató csecsebecsékre nézve. - A B&B By Me két perces sétára található a Trastevere pályaudvartól. A szobák szépségével, kellemes, fodros belsővel meglepni fogja. Minden egyszerű és kényelmes, míg a látogatók szinte a Trilussa Palace Hotel Congress & Spa szolgáltatásainak teljes árát felolják (80–90 euró / nap). Ez az a szállás lehetőség, amely a legmegfelelőbb a takarékos utazók számára, és az ár / minőség arány szempontjából az egyik legjobb. A közelben található a Camerino kávézó, amely egyszerűen lenyűgöző desszerteket és kávét kínál. Az édesszájú ünnep 2 személynek csak 10-15 euróba kerül. Vegye figyelembe a 50 méterre található B&B Hotel Roma Trastevere-t is - mindenkinek ajánlom.
- A Hotel Santa Maria-t a negyed alacsony épületei veszik körül, és fő fénypontja ideális hely a történelmi Szent Mária tér mellett. A múltban a szállodaépület a kolostorhoz tartozott, tehát megvannak a maga sajátosságai. A vendégek élvezhetik egy kis udvart, amelyet ablakukból narancssárga fák díszítenek. Kovácsolt kerti bútorok, festményekkel festett szállodai falak, otthonos kellemes szobák. Ezt a boldogságot Wi-Fi-vel, modern technológiával ízesítik, és csak napi 90 euróba kerülnek.
- A VOI Donna Camilla Savelli Hotel 4 csillagos nyaralást kínál. A szálloda épületét a 17. században építették, Borromini mester különleges, elegáns - barokk dekorációjával. Előcsarnok és bankett-terem - fekete-fehér csempékkel, bonyolult dekorációkkal és elegáns szobákkal küldeni. A történelmi emlékek mellett a szálloda kiváló szolgáltatásáról híres, naprakész.
A szobákból lélegzetelállító kilátás nyílik Rómára. Miután minimális időt töltöttek, eljuthat a Szent Mária térre, a Vatikánba. Vagy 5 perc alatt mássz fel a város egyik legszebb megfigyelőplatformjára, amely az Aqua Paolo szökőkút lábánál található. Ezzel a felejthetetlen kilátással az örök városra, a Yanikul-hegy magasságából, Paolo Sorrentino "Nagy szépség" című filmje elején nyílik meg.
Lásd még: mind Apartmanok és apartmanok Trastevere-ban.
