Az olasz szenvedély "a kézbeszéd" az egész világon ismert. De amint kiderült, sok gesztus ellentmond a siket néma nyelvnek, amelyet az ország ezreinek ezrei használnak. Ezért a kormánytól várhatóan a jelenlegi helyzetet szabályozó törvényjavaslatot készít.
Az a képesség, hogy "kezével beszélgetni" dicsőítették az olaszokat az egész világon, pizzával, tésztával és eszpresszóval együtt. Az olaszok minden nap egységes információáramba egyesítik a beszédet és a gesztusokat, amelyekben a kezek ugyanolyan fontos szerepet játszanak, mint a nyelv. Maguk még csak nem is veszik észre ezt a jelentést, azonban a külföldiek szemében ez a szolgáltatás nagyon kíváncsi. Bár némelyiknek unalmasnak tűnik: az Olaszországban készített speciális arckifejezések és gesztusok gyakran ellentmondásban vannak a siket és hallássérültek klasszikus gesztusaival, akik nem tudják használni a hangjukat a kommunikációban.
A tapasztalatlan személy könnyen összekeverheti az egyszerű napi olasz gesztusokat a hallásproblémás emberek által használt nyelvvel. Ez utóbbi azonban ragaszkodik ahhoz, hogy az állam szintjén elismerjék a különbségeket Olasz jelnyelv (Lingua dei segni italiana (Lis)) és egyszerű gesztusok. Biztosítják, hogy létre kell hozni egy "jelnyelvet", amely különleges státusszal rendelkezik, és amelyet nem lehet összehasonlítani az olaszok gyors indíttatású gesztusaival.
Isabella Poggi, a Római Egyetem pszichológiai professzora tanulmányában megállapította, hogy az olaszok összesen 100% -ot használnak 250 különböző kézmozgás.
A BBC-vel készített interjúban elmagyarázta: "A jelnyelvet a görögök vették át. Amikor Dél-Olaszországba érkeztek és Nápolyban gyarmatosították, ezt a gyakorlatot beszélik és hallhatatlanok maradtak. Ugyanakkor a jelnyelv kezdett kiegészíteni a szóbeli beszédet."
Az olasz kifejező gesztusok nemcsak maguknak az olaszoknak a tanulmányozásának tárgyává váltak, hanem külföldön is felkeltették az érdeklődésüket. 
Érdemes csak egy a témáról szóló részletes tanulmány, amelyet nem olyan régen tettek közzé a New York Times-ban. Az első könyv ezen a területen volt "Nápolyi gesztusok ősi arckifejezései", amelyet 1832-ben publikált a Canon Andrea de Jorio. Ezt követően anyagként szolgált az 1958-as Gesztus Szótár létrehozásához.
Ennek ellenére a siket néma társadalom szkeptikus az ilyen tanulmányok iránt, és kíváncsi, hogy a jelnyelv milyen szerepet játszott az olasz történelemben. Ezenkívül régóta létezik olyan mozgalom, amely támogatja a jelölések olasz nyelvét elismerő törvény elfogadását. Például 2001-ben a mozgalom aktivistái két napig tiltakoztak a parlamenti épület előtt annak érdekében, hogy a jelnyelvek egyenlő jogokat kapjanak a szóbeli beszédgel, és így a süket és hallássérültek egyenlő alapon vehessenek részt a társadalomban.
